Almeida Atualizada (AA)
Salmos 69:15
“Não me submerja a corrente das águas e não me trague o abismo, nem cerre a cova a sua boca sobre mim.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Não me submerja a corrente das águas e não me trague o abismo, nem cerre a cova a sua boca sobre mim.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
הַצִּילֵ֣נִי מִ֭טִּיט וְאַל־אֶטְבָּ֑עָה אִנָּצְלָ֥ה מִ֝שֹּֽׂנְאַ֗י וּמִמַּֽעֲמַקֵּי־מָֽיִם׃
Contexto em Salmos 69
[13] Eu, porém, faço a minha oração a ti, ó Senhor, em tempo aceitável; ouve-me, ó Deus, segundo a grandeza da tua benignidade, segundo a fidelidade da tua salvação.
[14] Tira-me do lamaçal, e não me deixes afundar; seja eu salvo dos meus inimigos, e das profundezas das águas.
[15] Não me submerja a corrente das águas e não me trague o abismo, nem cerre a cova a sua boca sobre mim.
[16] Ouve-me, Senhor, pois grande é a tua benignidade; volta-te para mim segundo a tua muitíssima compaixão.
[17] Não escondas o teu rosto do teu servo; ouve-me depressa, pois estou angustiado.