Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 3:10

“porquanto não fechou as portas do ventre de minha mãe, nem escondeu dos meus olhos a aflição.”
Ler capítulo 3 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

porquanto não fechou as portas do ventre de minha mãe, nem escondeu dos meus olhos a aflição.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

כִּ֤י לֹ֣א סָ֭גַר דַּלְתֵ֣י בִטְנִ֑י וַיַּסְתֵּ֥ר עָ֝מָ֗ל מֵעֵינָֽי׃

Contexto em Jó 3

[8] Amaldiçoem-na aqueles que amaldiçoam os dias, que são peritos em suscitar o leviatã.

[9] As estrelas da alva se lhe escureçam; espere ela em vão a luz, e não veja as pálpebras da manhã;

[10] porquanto não fechou as portas do ventre de minha mãe, nem escondeu dos meus olhos a aflição.

[11] Por que não morri ao nascer? por que não expirei ao vir à luz?

[12] Por que me receberam os joelhos? e por que os seios, para que eu mamasse?