Almeida Atualizada (AA)
Jeremias 20:18
“Por que saí da madre, para ver trabalho e tristeza, e para que se consumam na vergonha os meus dias?”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Por que saí da madre, para ver trabalho e tristeza, e para que se consumam na vergonha os meus dias?
Westminster Leningrad Codex (WLC)
לָ֤מָּה זֶּה֙ מֵרֶ֣חֶם יָצָ֔אתִי לִרְא֥וֹת עָמָ֖ל וְיָג֑וֹן וַיִּכְל֥וּ בְּבֹ֖שֶׁת יָמָֽי׃ פ
Contexto em Jeremias 20
[16] E seja esse homem como as cidades que o senhor destruiu sem piedade; e ouça ele um clamor pela manhã, e um alarido ao meio-dia.
[17] Por que não me matou na madre? assim minha mãe teria sido a minha sepultura, e teria ficado grávida perpetuamente!
[18] Por que saí da madre, para ver trabalho e tristeza, e para que se consumam na vergonha os meus dias?