Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Ezequiel 30:16

“também atearei um fogo no Egito; Pelúsio terá angústia, Tebas será destruída, e Mênfis terá adversários em pleno dia.”
Ler capítulo 30 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

também atearei um fogo no Egito; Pelúsio terá angústia, Tebas será destruída, e Mênfis terá adversários em pleno dia.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְנָתַ֤תִּי אֵשׁ֙ בְּמִצְרַ֔יִם ח֤וּל תחיל סִ֔ין וְנֹ֖א תִּהְיֶ֣ה לְהִבָּקֵ֑עַ וְנֹ֖ף צָרֵ֥י יוֹמָֽם׃

Contexto em Ezequiel 30

[14] E assolarei a Patros, e porei fogo a Zoã, e executarei juízos em Tebas;

[15] e derramarei o meu furor sobre Pelúsio, a fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Tebas;

[16] também atearei um fogo no Egito; Pelúsio terá angústia, Tebas será destruída, e Mênfis terá adversários em pleno dia.

[17] Os mancebos de Om e Pi-Besete cairão à espada, e estas cidades irão ao cativeiro.

[18] E em Tapanes se escurecerá o dia, quando eu quebrar ali os jugos do Egito, e nela cessar a soberba do seu poder; quanto a ela, uma nuvem a cobrirá, e suas filhas irão ao cativeiro.