Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Eclesiastes 4:15

“Vi a todos os viventes que andavam debaixo do sol, e eles estavam com o mancebo, o sucessor, que havia de ficar no lugar do rei.”
Ler capítulo 4 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Vi a todos os viventes que andavam debaixo do sol, e eles estavam com o mancebo, o sucessor, que havia de ficar no lugar do rei.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

רָאִ֨יתִי֙ אֶת־כָּל־הַ֣חַיִּ֔ים הַֽמְהַלְּכִ֖ים תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ עִ֚ם הַיֶּ֣לֶד הַשֵּׁנִ֔י אֲשֶׁ֥ר יַעֲמֹ֖ד תַּחְתָּֽיו׃

Contexto em Eclesiastes 4

[13] Melhor é o mancebo pobre e sábio do que o rei velho e insensato, que não se deixa mais admoestar,

[14] embora tenha saído do cárcere para reinar, ou tenha nascido pobre no seu próprio reino.

[15] Vi a todos os viventes que andavam debaixo do sol, e eles estavam com o mancebo, o sucessor, que havia de ficar no lugar do rei.

[16] Todo o povo, à testa do qual se achava, era inumerável; contudo os que lhe sucederam não se regozijarão a respeito dele. Na verdade também isso é vaidade e desejo vão.