Almeida Atualizada (AA)
Salmos 90:9
“Pois todos os nossos dias vão passando na tua indignação; acabam-se os nossos anos como um suspiro.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Pois todos os nossos dias vão passando na tua indignação; acabam-se os nossos anos como um suspiro.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
כִּ֣י כָל־יָ֭מֵינוּ פָּנ֣וּ בְעֶבְרָתֶ֑ךָ כִּלִּ֖ינוּ שָׁנֵ֣ינוּ כְמוֹ־הֶֽגֶה׃
Contexto em Salmos 90
[7] Pois somos consumidos pela tua ira, e pelo teu furor somos conturbados.
[8] Diante de ti puseste as nossas iniqüidades, à luz do teu rosto os nossos pecados ocultos.
[9] Pois todos os nossos dias vão passando na tua indignação; acabam-se os nossos anos como um suspiro.
[10] A duração da nossa vida é de setenta anos; e se alguns, pela sua robustez, chegam a oitenta anos, a medida deles é canseira e enfado; pois passa rapidamente, e nós voamos.
[11] Quem conhece o poder da tua ira? e a tua cólera, segundo o temor que te é devido?