Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Salmos 81:10

“Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito; abre bem a tua boca, e eu a encherei.”
Ler capítulo 81 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito; abre bem a tua boca, e eu a encherei.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

לֹֽא־יִהְיֶ֣ה בְ֭ךָ אֵ֣ל זָ֑ר וְלֹ֥א תִ֝שְׁתַּחֲוֶ֗ה לְאֵ֣ל נֵכָֽר׃

Contexto em Salmos 81

[8] Ouve-me, povo meu, e eu te admoestarei; ó Israel, se me escutasses!

[9] não haverá em ti deus estranho, nem te prostrarás ante um deus estrangeiro.

[10] Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito; abre bem a tua boca, e eu a encherei.

[11] Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me quis.

[12] Pelo que eu os entreguei à obstinação dos seus corações, para que andassem segundo os seus próprios conselhos.