Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Salmos 77:18

“A voz do teu trovão estava no redemoinho; os relâmpagos alumiaram o mundo; a terra se abalou e tremeu.”
Ler capítulo 77 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

A voz do teu trovão estava no redemoinho; os relâmpagos alumiaram o mundo; a terra se abalou e tremeu.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

זֹ֤רְמוּ מַ֨יִם ׀ עָב֗וֹת ק֭וֹל נָתְנ֣וּ שְׁחָקִ֑ים אַף־חֲ֝צָצֶ֗יךָ יִתְהַלָּֽכוּ׃

Contexto em Salmos 77

[16] As águas te viram, ó Deus, as águas te viram, e tremeram; os abismos também se abalaram.

[17] As nuvens desfizeram-se em água; os céus retumbaram; as tuas flechas também correram de uma para outra parte.

[18] A voz do teu trovão estava no redemoinho; os relâmpagos alumiaram o mundo; a terra se abalou e tremeu.

[19] Pelo mar foi teu caminho, e tuas veredas pelas grandes águas; e as tuas pegadas não foram conhecidas.

[20] Guiaste o teu povo, como a um rebanho, pela mão de Moisés e de Arão.