Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Salmos 69:20

“Afrontas quebrantaram-me o coração, e estou debilitado. Esperei por alguém que tivesse compaixão, mas não houve nenhum; e por consoladores, mas não os achei.”
Ler capítulo 69 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Afrontas quebrantaram-me o coração, e estou debilitado. Esperei por alguém que tivesse compaixão, mas não houve nenhum; e por consoladores, mas não os achei.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

אַתָּ֤ה יָדַ֗עְתָּ חֶרְפָּתִ֣י וּ֭בָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִ֑י נֶ֝גְדְּךָ֗ כָּל־צוֹרְרָֽי׃

Contexto em Salmos 69

[18] Aproxima-te da minha alma, e redime-a; resgata-me por causa dos meus inimigos.

[19] Tu conheces o meu opróbrio, a minha vergonha, e a minha ignomínia; diante de ti estão todos os meus adversários.

[20] Afrontas quebrantaram-me o coração, e estou debilitado. Esperei por alguém que tivesse compaixão, mas não houve nenhum; e por consoladores, mas não os achei.

[21] Deram-me fel por mantimento, e na minha sede me deram a beber vinagre.

[22] Torne-se a sua mesa diante deles em laço, e sejam-lhes as suas ofertas pacíficas uma armadilha.