Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Salmos 49:9

“para que continuasse a viver para sempre, e não visse a cova.”
Ler capítulo 49 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

para que continuasse a viver para sempre, e não visse a cova.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְ֭יֵקַר פִּדְי֥וֹן נַפְשָׁ֗ם וְחָדַ֥ל לְעוֹלָֽם׃

Contexto em Salmos 49

[7] Nenhum deles de modo algum pode remir a seu irmão, nem por ele dar um resgate a Deus,

[8] (pois a redenção da sua vida é caríssima, de sorte que os seus recursos não dariam;)

[9] para que continuasse a viver para sempre, e não visse a cova.

[10] Sim, ele verá que até os sábios morrem, que perecem igualmente o néscio e o estúpido, e deixam a outros os seus bens.

[11] O pensamento íntimo deles é que as suas casas são perpétuas e as suas habitações de geração em geração; dão às suas terras os seus próprios nomes.