Almeida Atualizada (AA)

Salmos 30:11

“Tornaste o meu pranto em regozijo, tiraste o meu cilício, e me cingiste de alegria;”

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Tornaste o meu pranto em regozijo, tiraste o meu cilício, e me cingiste de alegria;

Westminster Leningrad Codex (WLC)

שְׁמַע־יְהוָ֥ה וְחָנֵּ֑נִי יְ֝הוָה הֱֽיֵה־עֹזֵ֥ר לִֽי׃

[9] Que proveito haverá no meu sangue, se eu descer à cova? Porventura te louvará o pó? Anunciará ele a tua verdade?

[10] Ouve, Senhor, e tem compaixão de mim! Ó Senhor, sê o meu ajudador!

[11] Tornaste o meu pranto em regozijo, tiraste o meu cilício, e me cingiste de alegria;

[12] para que a minha alma te cante louvores, e não se cale. Senhor, Deus meu, eu te louvarei para sempre.