Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Salmos 144:11

“Livra-me, e tira-me da mão do estrangeiro, cuja boca fala mentiras, e cuja mão direita é a destra da falsidade.”
Ler capítulo 144 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Livra-me, e tira-me da mão do estrangeiro, cuja boca fala mentiras, e cuja mão direita é a destra da falsidade.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

פְּצֵ֥נִי וְהַצִּילֵנִי֮ מִיַּ֪ד בְּֽנֵי־נֵ֫כָ֥ר אֲשֶׁ֣ר פִּ֭יהֶם דִּבֶּר־שָׁ֑וְא וִֽ֝ימִינָ֗ם יְמִ֣ין שָֽׁקֶר׃

Contexto em Salmos 144

[9] A ti, ó Deus, cantarei um cântico novo; com a harpa de dez cordas te cantarei louvores,

[10] sim, a ti que dás a vitória aos reis, e que livras da espada maligna a teu servo Davi.

[11] Livra-me, e tira-me da mão do estrangeiro, cuja boca fala mentiras, e cuja mão direita é a destra da falsidade.

[12] Sejam os nossos filhos, na sua mocidade, como plantas bem desenvolvidas, e as nossas filhas como pedras angulares lavradas, como as de um palácio.

[13] Estejam repletos os nossos celeiros, fornecendo toda sorte de provisões; as nossas ovelhas produzam a milhares e a dezenas de milhares em nosos campos;