Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Salmos 143:3

“Pois o inimigo me perseguiu; abateu-me até o chão; fez-me habitar em lugares escuros, como aqueles que morreram há muito.”
Ler capítulo 143 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Pois o inimigo me perseguiu; abateu-me até o chão; fez-me habitar em lugares escuros, como aqueles que morreram há muito.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

כִּ֥י רָ֘דַ֤ף אוֹיֵ֨ב ׀ נַפְשִׁ֗י דִּכָּ֣א לָ֭אָרֶץ חַיָּתִ֑י הוֹשִׁיבַ֥נִי בְ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים כְּמֵתֵ֥י עוֹלָֽם׃

Contexto em Salmos 143

[1] Ó Senhor, ouve a minha oração, dá ouvidos às minhas súplicas! Atende-me na tua fidelidade, e na tua retidão;

[2] e não entres em juízo com o teu servo, porque à tua vista não se achará justo nenhum vivente.

[3] Pois o inimigo me perseguiu; abateu-me até o chão; fez-me habitar em lugares escuros, como aqueles que morreram há muito.

[4] Pelo que dentro de mim esmorece o meu espírito, e em mim está desolado o meu coração.

[5] Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.