Almeida Atualizada (AA)

Salmos 107:3

“e os que congregou dentre as terras, do Oriente e do Ocidente, do Norte e do Sul.”

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

e os que congregou dentre as terras, do Oriente e do Ocidente, do Norte e do Sul.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וּֽמֵאֲרָצ֗וֹת קִ֫בְּצָ֥ם מִמִּזְרָ֥ח וּמִֽמַּעֲרָ֑ב מִצָּפ֥וֹן וּמִיָּֽם׃

[1] Dai graças ao Senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre;

[2] digam-no os remidos do Senhor, os quais ele remiu da mão do inimigo,

[3] e os que congregou dentre as terras, do Oriente e do Ocidente, do Norte e do Sul.

[4] Andaram desgarrados pelo deserto, por caminho ermo; não acharam cidade em que habitassem.

[5] Andavam famintos e sedentos; desfalecia-lhes a alma.