Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Oséias 6:10

“Vejo uma coisa horrenda na casa de Israel; ali está a prostituição de Efraim; Israel está contaminado.”
Ler capítulo 6 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Vejo uma coisa horrenda na casa de Israel; ali está a prostituição de Efraim; Israel está contaminado.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

בְּבֵית֙ יִשְׂרָאֵ֔ל רָאִ֖יתִי שעריריה שָׁ֚ם זְנ֣וּת לְאֶפְרַ֔יִם נִטְמָ֖א יִשְׂרָאֵֽל׃

Contexto em Oséias 6

[8] Gileade é cidade de malfeitores, está manchada de sangue.

[9] Como hordas de salteadores que espreitam alguém, assim é a companhia dos sacerdotes que matam no caminho para Siquém; sim, cometem a vilania.

[10] Vejo uma coisa horrenda na casa de Israel; ali está a prostituição de Efraim; Israel está contaminado.

[11] Também para ti, ó Judá, está determinada uma ceifa. Ao querer eu trazer do cativeiro o meu povo,