Almeida Atualizada (AA)
Números 32:30
“se, porém, não passarem armados convosco, terão possessões entre vós na terra de Canaã.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
se, porém, não passarem armados convosco, terão possessões entre vós na terra de Canaã.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
וְאִם־לֹ֧א יַֽעַבְר֛וּ חֲלוּצִ֖ים אִתְּכֶ֑ם וְנֹֽאחֲז֥וּ בְתֹכְכֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃
Contexto em Números 32
[28] Então Moisés deu ordem acerca deles a Eleazar, o sacerdote, e a Josué, filho de Num, e aos cabeças das casas paternas nas tribos dos filhos de Israel;
[29] e disse-lhes Moisés: Se os filhos de Gade e os filhos de Rúben passarem convosco o Jordão, armado cada um para a guerra perante o Senhor, e a terra for subjugada diante de vós, então lhes dareis a terra de Gileade por possessão;
[30] se, porém, não passarem armados convosco, terão possessões entre vós na terra de Canaã.
[31] Ao que responderam os filhos de Gade e os filhos de Rúben: Como o senhor disse a teus servos, assim faremos.
[32] Nós passaremos armados perante o senhor para a terra de Canaã, e teremos a possessão de nossa herança aquém do Jordão.