Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Levítico 25:41

“então sairá do teu serviço, e com ele seus filhos, e tornará à sua família, à possessao de seus pais.”
Ler capítulo 25 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

então sairá do teu serviço, e com ele seus filhos, e tornará à sua família, à possessao de seus pais.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְיָצָא֙ מֵֽעִמָּ֔ךְ ה֖וּא וּבָנָ֣יו עִמּ֑וֹ וְשָׁב֙ אֶל־מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ וְאֶל־אֲחֻזַּ֥ת אֲבֹתָ֖יו יָשֽׁוּב׃

Contexto em Levítico 25

[39] Também, se teu irmão empobrecer ao teu lado e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.

[40] Como jornaleiro, como peregrino estará ele contigo; até o ano do jubileu te servirá;

[41] então sairá do teu serviço, e com ele seus filhos, e tornará à sua família, à possessao de seus pais.

[42] Porque são meus servos, que tirei da terra do Egito; não serão vendidos como escravos.

[43] Não dominarás sobre ele com rigor, mas temerás o teu Deus.