Almeida Atualizada (AA)

Levítico 25:39

“Também, se teu irmão empobrecer ao teu lado e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.”

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Também, se teu irmão empobrecer ao teu lado e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְכִֽי־יָמ֥וּךְ אָחִ֛יךָ עִמָּ֖ךְ וְנִמְכַּר־לָ֑ךְ לֹא־תַעֲבֹ֥ד בּ֖וֹ עֲבֹ֥דַת עָֽבֶד׃

[37] Não lhe darás teu dinheiro a juros, nem os teus víveres por lucro.

[38] Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito, para vos dar a terra de Canaã, para ser o vosso Deus.

[39] Também, se teu irmão empobrecer ao teu lado e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.

[40] Como jornaleiro, como peregrino estará ele contigo; até o ano do jubileu te servirá;

[41] então sairá do teu serviço, e com ele seus filhos, e tornará à sua família, à possessao de seus pais.