Almeida Atualizada (AA)
Levítico 19:35
“Não cometereis injustiça no juízo, nem na vara, nem no peso, nem na medida.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Não cometereis injustiça no juízo, nem na vara, nem no peso, nem na medida.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
לֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֖וֶל בַּמִּשְׁפָּ֑ט בַּמִּדָּ֕ה בַּמִּשְׁקָ֖ל וּבַמְּשׂוּרָֽה׃
Contexto em Levítico 19
[33] Quando um estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o maltratareis.
[34] Como um natural entre vós será o estrangeiro que peregrinar convosco; amá-lo-eis como a vós mesmos; pois estrangeiros fostes na terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.
[35] Não cometereis injustiça no juízo, nem na vara, nem no peso, nem na medida.
[36] Balanças justas, pesos justos, efa justa, e justo him tereis. Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito.
[37] Pelo que guardareis todos os meus estatutos e todos os meus preceitos, e os cumprireis. Eu sou o Senhor.