Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Levítico 14:4

“o sacerdote ordenará que, para aquele que se há de purificar, se tomem duas aves vivas e limpas, pau de cedro, carmesim e hissopo.”
Ler capítulo 14 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

o sacerdote ordenará que, para aquele que se há de purificar, se tomem duas aves vivas e limpas, pau de cedro, carmesim e hissopo.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְצִוָּה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְלָקַ֧ח לַמִּטַּהֵ֛ר שְׁתֵּֽי־צִפֳּרִ֥ים חַיּ֖וֹת טְהֹר֑וֹת וְעֵ֣ץ אֶ֔רֶז וּשְׁנִ֥י תוֹלַ֖עַת וְאֵזֹֽב׃

Contexto em Levítico 14

[2] Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: será levado ao sacerdote,

[3] e este sairá para fora do arraial, e o examinará; se a praga do leproso tiver sarado,

[4] o sacerdote ordenará que, para aquele que se há de purificar, se tomem duas aves vivas e limpas, pau de cedro, carmesim e hissopo.

[5] Mandará também que se imole uma das aves num vaso de barro sobre águas vivas.

[6] Tomará a ave viva, e com ela o pau de cedro, o carmesim e o hissopo, os quais molhará, juntamente com a ave viva, no sangue da ave que foi imolada sobre as águas vivas;