Almeida Atualizada (AA)
Juízes 9:41
“Abimeleque ficou em Arumá. E Zebul expulsou Gaal e seus irmãos, para que não habitassem em Siquém.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Abimeleque ficou em Arumá. E Zebul expulsou Gaal e seus irmãos, para que não habitassem em Siquém.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
וַיֵּ֥שֶׁב אֲבִימֶ֖לֶךְ בָּארוּמָ֑ה וַיְגָ֧רֶשׁ זְבֻ֛ל אֶת־גַּ֥עַל וְאֶת־אֶחָ֖יו מִשֶּׁ֥בֶת בִּשְׁכֶֽם׃
Contexto em Juízes 9
[39] Assim saiu Gaal, à frente dos cidadãos de Siquém, e pelejou contra Abimeleque.
[40] Mas Abimeleque o perseguiu, pois Gaal fugiu diante dele, e muitos caíram feridos até a entrada da porta.
[41] Abimeleque ficou em Arumá. E Zebul expulsou Gaal e seus irmãos, para que não habitassem em Siquém.
[42] No dia seguinte sucedeu que o povo saiu ao campo; disto foi avisado Abimeleque,
[43] o qual, tomando o seu povo, dividiu-o em três bandos, que pôs de emboscada no campo. Quando viu que o povo saía da cidade, levantou-se contra ele e o feriu.