Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Juízes 10:12

“Também os sidônios, os amalequitas e os maonitas vos oprimiram; e, quando clamastes a mim, não vos livrei da sua mão?”
Ler capítulo 10 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Também os sidônios, os amalequitas e os maonitas vos oprimiram; e, quando clamastes a mim, não vos livrei da sua mão?

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְצִידוֹנִ֤ים וַֽעֲמָלֵק֙ וּמָע֔וֹן לָחֲצ֖וּ אֶתְכֶ֑ם וַתִּצְעֲק֣וּ אֵלַ֔י וָאוֹשִׁ֥יעָה אֶתְכֶ֖ם מִיָּדָֽם׃

Contexto em Juízes 10

[10] Então os filhos de Israel clamaram ao Senhor, dizendo: Pecamos contra ti, pois abandonamos o nosso Deus, e servimos aos baalins.

[11] O Senhor, porém, respondeu aos filhos de Israel: Porventura não vos livrei eu dos egipcios, dos amorreus, dos amonitas e dos filisteus?

[12] Também os sidônios, os amalequitas e os maonitas vos oprimiram; e, quando clamastes a mim, não vos livrei da sua mão?

[13] Contudo vós me deixastes a mim e servistes a outros deuses, pelo que não vos livrarei mais.

[14] Ide e clamai aos deuses que escolhestes; que eles vos livrem no tempo da vossa angústia.