Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 6:7

“Nessas coisas a minha alma recusa tocar, pois são para mim qual comida repugnante.”
Ler capítulo 6 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Nessas coisas a minha alma recusa tocar, pois são para mim qual comida repugnante.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

מֵאֲנָ֣ה לִנְגּ֣וֹעַ נַפְשִׁ֑י הֵ֝֗מָּה כִּדְוֵ֥י לַחְמִֽי׃

Contexto em Jó 6

[5] Zurrará o asno montês quando tiver erva? Ou mugirá o boi junto ao seu pasto?:

[6] Pode se comer sem sal o que é insípido? Ou há gosto na clara do ovo?

[7] Nessas coisas a minha alma recusa tocar, pois são para mim qual comida repugnante.

[8] Quem dera que se cumprisse o meu rogo, e que Deus me desse o que anelo!

[9] que fosse do agrado de Deus esmagar-me; que soltasse a sua mão, e me exterminasse!