Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 6:2

“Oxalá de fato se pesasse a minhá magoa, e juntamente na balança se pusesse a minha calamidade!”
Ler capítulo 6 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Oxalá de fato se pesasse a minhá magoa, e juntamente na balança se pusesse a minha calamidade!

Westminster Leningrad Codex (WLC)

ל֗וּ שָׁק֣וֹל יִשָּׁקֵ֣ל כַּעְשִׂ֑י והיתי בְּֽמֹאזְנַ֥יִם יִשְׂאוּ־יָֽחַד׃

Contexto em Jó 6

[1] Então Jó, respondendo, disse:

[2] Oxalá de fato se pesasse a minhá magoa, e juntamente na balança se pusesse a minha calamidade!

[3] Pois, na verdade, seria mais pesada do que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras têm sido temerárias.

[4] Porque as flechas do Todo-Poderoso se cravaram em mim, e o meu espírito suga o veneno delas; os terrores de Deus se arregimentam contra mim.