Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 41:3

“Porventura te fará muitas súplicas, ou brandamente te falará?”
Ler capítulo 41 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Porventura te fará muitas súplicas, ou brandamente te falará?

Westminster Leningrad Codex (WLC)

מִ֣י הִ֭קְדִּימַנִי וַאֲשַׁלֵּ֑ם תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמַ֣יִם לִי־הֽוּא׃

Contexto em Jó 41

[1] Poderás tirar com anzol o leviatã, ou apertar-lhe a língua com uma corda?

[2] Poderás meter-lhe uma corda de junco no nariz, ou com um gancho furar a sua queixada?

[3] Porventura te fará muitas súplicas, ou brandamente te falará?

[4] Fará ele aliança contigo, ou o tomarás tu por servo para sempre?

[5] Brincarás com ele, como se fora um pássaro, ou o prenderás para tuas meninas?