Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 4:19

“quanto mais aos que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e que são esmagados pela traça!”
Ler capítulo 4 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

quanto mais aos que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e que são esmagados pela traça!

Westminster Leningrad Codex (WLC)

אַ֤ף ׀ שֹׁכְנֵ֬י בָֽתֵּי־חֹ֗מֶר אֲשֶׁר־בֶּעָפָ֥ר יְסוֹדָ֑ם יְ֝דַכְּא֗וּם לִפְנֵי־עָֽשׁ׃

Contexto em Jó 4

[17] Pode o homem mortal ser justo diante de Deus? Pode o varão ser puro diante do seu Criador?

[18] Eis que Deus não confia nos seus servos, e até a seus anjos atribui loucura;

[19] quanto mais aos que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e que são esmagados pela traça!

[20] Entre a manhã e a tarde são destruidos; perecem para sempre sem que disso se faça caso.

[21] Se dentro deles é arrancada a corda da sua tenda, porventura não morrem, e isso sem atingir a sabedoria?