Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 31:11

“Pois isso seria um crime infame; sim, isso seria uma iniqüidade para ser punida pelos juízes;”
Ler capítulo 31 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Pois isso seria um crime infame; sim, isso seria uma iniqüidade para ser punida pelos juízes;

Westminster Leningrad Codex (WLC)

כִּי־הוא זִמָּ֑ה והיא עָוֺ֥ן פְּלִילִֽים׃

Contexto em Jó 31

[9] Se o meu coração se deixou seduzir por causa duma mulher, ou se eu tenho armado traição à porta do meu próximo,

[10] então moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela.

[11] Pois isso seria um crime infame; sim, isso seria uma iniqüidade para ser punida pelos juízes;

[12] porque seria fogo que consome até Abadom, e desarraigaria toda a minha renda.

[13] Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles pleitearam comigo,