Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 30:29

“Tornei-me irmão dos chacais, e companheiro dos avestruzes.”
Ler capítulo 30 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Tornei-me irmão dos chacais, e companheiro dos avestruzes.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

אָ֭ח הָיִ֣יתִי לְתַנִּ֑ים וְ֝רֵ֗עַ לִבְנ֥וֹת יַעֲנָֽה׃

Contexto em Jó 30

[27] As minhas entranhas fervem e não descansam; os dias da aflição me surpreenderam.

[28] Denegrido ando, mas não do sol; levanto-me na congregação, e clamo por socorro.

[29] Tornei-me irmão dos chacais, e companheiro dos avestruzes.

[30] A minha pele enegrece e se me cai, e os meus ossos estão queimados do calor.

[31] Pelo que se tornou em pranto a minha harpa, e a minha flauta em voz dos que choram.