Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 21:4

“É porventura do homem que eu me queixo? Mas, ainda que assim fosse, não teria motivo de me impacientar?”
Ler capítulo 21 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

É porventura do homem que eu me queixo? Mas, ainda que assim fosse, não teria motivo de me impacientar?

Westminster Leningrad Codex (WLC)

הֶ֭אָנֹכִי לְאָדָ֣ם שִׂיחִ֑י וְאִם־מַ֝דּ֗וּעַ לֹא־תִקְצַ֥ר רוּחִֽי׃

Contexto em Jó 21

[2] Ouvi atentamente as minhas palavras; seja isto a vossa consolação.

[3] Sofrei-me, e eu falarei; e, havendo eu falado, zombai.

[4] É porventura do homem que eu me queixo? Mas, ainda que assim fosse, não teria motivo de me impacientar?

[5] Olhai para mim, e pasmai, e ponde a mão sobre a boca.

[6] Quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne estremece de horror.