Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jó 21:17

“Quantas vezes sucede que se apague a lâmpada dos ímpios? que lhes sobrevenha a sua destruição? que Deus na sua ira lhes reparta dores?”
Ler capítulo 21 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Quantas vezes sucede que se apague a lâmpada dos ímpios? que lhes sobrevenha a sua destruição? que Deus na sua ira lhes reparta dores?

Westminster Leningrad Codex (WLC)

כַּמָּ֤ה ׀ נֵר־רְשָׁ֘עִ֤ים יִדְעָ֗ךְ וְיָבֹ֣א עָלֵ֣ימוֹ אֵידָ֑ם חֲ֝בָלִ֗ים יְחַלֵּ֥ק בְּאַפּֽוֹ׃

Contexto em Jó 21

[15] Que é o Todo-Poderoso, para que nós o sirvamos? E que nos aproveitará, se lhe fizermos orações?

[16] Vede, porém, que eles não têm na mão a prosperidade; esteja longe de mim o conselho dos ímpios!

[17] Quantas vezes sucede que se apague a lâmpada dos ímpios? que lhes sobrevenha a sua destruição? que Deus na sua ira lhes reparta dores?

[18] que eles sejam como a palha diante do vento, e como a pragana, que o redemoinho arrebata?

[19] Deus, dizeis vós, reserva a iniqüidade do pai para seus filhos, mas é a ele mesmo que Deus deveria punir, para que o conheça.