Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jeremias 51:42

“O mar subiu sobre Babilônia; coberta está com a multidão das suas ondas.”
Ler capítulo 51 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

O mar subiu sobre Babilônia; coberta está com a multidão das suas ondas.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

עָלָ֥ה עַל־בָּבֶ֖ל הַיָּ֑ם בַּהֲמ֥וֹן גַּלָּ֖יו נִכְסָֽתָה׃

Contexto em Jeremias 51

[40] Fá-los-ei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.

[41] Como foi tomada Sesaque, e apanhada de surpresa a glória de toda a terra! como se tornou Babilônia um espetáculo horrendo entre as nações!

[42] O mar subiu sobre Babilônia; coberta está com a multidão das suas ondas.

[43] Tornaram-se as suas cidades em ruínas, terra seca e deserta, terra em que ninguém habita, nem passa por ela filho de homem.

[44] E castigarei a Bel em Babilônia, e tirarei da sua boca o que ele tragou; e nunca mais concorrerão a ele as nações; o muro de Babilônia está caído.