Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Jeremias 48:40

“Pois assim diz o Senhor: Eis que alguém voará como a águia, e estenderá as suas asas contra Moabe.”
Ler capítulo 48 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Pois assim diz o Senhor: Eis que alguém voará como a águia, e estenderá as suas asas contra Moabe.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

כִּי־כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנֵּ֥ה כַנֶּ֖שֶׁר יִדְאֶ֑ה וּפָרַ֥שׂ כְּנָפָ֖יו אֶל־מוֹאָֽב׃

Contexto em Jeremias 48

[38] Sobre todos os eirados de Moabe e nas suas ruas há um pranto geral; porque quebrei a Moabe, como a um vaso que não agrada, diz o Senhor.

[39] Como está quebrantrado! como uivam! como virou Moabe as costas envergonhado! assim se tornou Moabe objeto de escárnio e de espanto para todos os que estão em redor dele.

[40] Pois assim diz o Senhor: Eis que alguém voará como a águia, e estenderá as suas asas contra Moabe.

[41] Tomadas serão as cidades, e ocupadas as fortalezas; e naquele dia será o coração dos valentes de Moabe como o coração da mulher em suas dores de parto.

[42] E Moabe será destruído, para que não seja povo, porque se engrandeceu contra o Senhor.