Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Isaías 44:27

“que digo ao abismo: Seca-te, eu secarei os teus rios;”
Ler capítulo 44 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

que digo ao abismo: Seca-te, eu secarei os teus rios;

Westminster Leningrad Codex (WLC)

הָאֹמֵ֥ר לַצּוּלָ֖ה חֳרָ֑בִי וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ אוֹבִֽישׁ׃

Contexto em Isaías 44

[25] que desfaço os sinais dos profetas falsos, e torno loucos os adivinhos, que faço voltar para trás os sábios, e converto em loucura a sua ciência;

[26] sou eu que confirmo a palavra do meu servo, e cumpro o conselho dos meus mensageiros; que digo de Jerusalém: Ela será habitada; e das cidades de Judá: Elas serão edificadas, e eu levantarei as suas ruínas;

[27] que digo ao abismo: Seca-te, eu secarei os teus rios;

[28] que digo de Ciro: Ele é meu pastor, e cumprira tudo o que me apraz; de modo que ele também diga de Jerusalém: Ela será edificada, e o fundamento do templo será lançado.