Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Isaías 43:18

“Não vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as antigas.”
Ler capítulo 43 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Não vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as antigas.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

אַֽל־תִּזְכְּר֖וּ רִֽאשֹׁנ֑וֹת וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת אַל־תִּתְבֹּנָֽנוּ׃

Contexto em Isaías 43

[16] Assim diz o Senhor, o que preparou no mar um caminho, e nas águas impetuosas uma vereda;

[17] o que faz sair o carro e o cavalo, o exército e a força; eles juntamente se deitam, e jamais se levantarão; estão extintos, apagados como uma torcida.

[18] Não vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as antigas.

[19] Eis que faço uma coisa nova; agora está saindo à luz; porventura não a percebeis? eis que porei um caminho no deserto, e rios no ermo.

[20] Os animais do campo me honrarão, os chacais e os avestruzes; porque porei águas no deserto, e rios no ermo, para dar de beber ao meu povo, ao meu escolhido,