Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Isaías 32:4

“O coração dos imprudentes entenderá o conhecimento, e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.”
Ler capítulo 32 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

O coração dos imprudentes entenderá o conhecimento, e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וּלְבַ֥ב נִמְהָרִ֖ים יָבִ֣ין לָדָ֑עַת וּלְשׁ֣וֹן עִלְּגִ֔ים תְּמַהֵ֖ר לְדַבֵּ֥ר צָחֽוֹת׃

Contexto em Isaías 32

[2] um varão servirá de abrigo contra o vento, e um refúgio contra a tempestade, como ribeiros de águas em lugares secos, e como a sombra duma grande penha em terra sedenta.

[3] Os olhos dos que vêem não se ofuscarão, e os ouvidos dos que ouvem escutarão.

[4] O coração dos imprudentes entenderá o conhecimento, e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.

[5] Ao tolo nunca mais se chamará nobre, e do avarento nunca mais se dirá que é generoso.

[6] Pois o tolo fala tolices, e o seu coração trama iniqüidade, para cometer profanação e proferir mentiras contra o Senhor, para deixar com fome o faminto e fazer faltar a bebida ao sedento.