Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Isaías 10:30

“Clama com alta voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Responde-lhe, ó Anatote!”
Ler capítulo 10 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Clama com alta voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Responde-lhe, ó Anatote!

Westminster Leningrad Codex (WLC)

צַהֲלִ֥י קוֹלֵ֖ךְ בַּת־גַּלִּ֑ים הַקְשִׁ֥יבִי לַ֖יְשָׁה עֲנִיָּ֥ה עֲנָתֽוֹת׃

Contexto em Isaías 10

[28] Os assírios já chegaram a Aiate, passaram por Migrom; em Micmás deixam depositada a sua bagagem;

[29] já atravessaram o desfiladeiro, já se alojam em Geba; Ramá treme, Gibeá de Saul já fugiu.

[30] Clama com alta voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Responde-lhe, ó Anatote!

[31] Já se foi Madmena; os moradores de Gebim procuram refúgio.

[32] Hoje mesmo parará em Nobe; sacudirá o punho contra o monte da filha de Sião, o outeiro de Jerusalém.