Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Isaías 10:19

“E o resto das árvores da sua floresta será tão pouco que um menino as poderá contar.”
Ler capítulo 10 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

E o resto das árvores da sua floresta será tão pouco que um menino as poderá contar.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וּשְׁאָ֥ר עֵ֛ץ יַעְר֖וֹ מִסְפָּ֣ר יִֽהְי֑וּ וְנַ֖עַר יִכְתְּבֵֽם׃ פ

Contexto em Isaías 10

[17] A Luz de Israel virá a ser um fogo e o seu Santo uma labareda, que num só dia abrasará e consumirá os seus espinheiros e as suas sarças.

[18] Também consumirá a glória da sua floresta, e do seu campo fértil, desde a alma até o corpo; e será como quando um doente vai definhando.

[19] E o resto das árvores da sua floresta será tão pouco que um menino as poderá contar.

[20] E acontecerá naquele dia que o resto de Israel, e os que tiverem escapado da casa de Jacó, nunca mais se estribarão sobre aquele que os feriu; antes se estribarão lealmente sobre o Senhor, o Santo de Israel.

[21] Um resto voltará; sim, o resto de Jacó voltará para o Deus forte.