Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Isaías 1:22

“A tua prata tornou-se em escória, o teu vinho se misturou com água.”
Ler capítulo 1 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

A tua prata tornou-se em escória, o teu vinho se misturou com água.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

כַּסְפֵּ֖ךְ הָיָ֣ה לְסִיגִ֑ים סָבְאֵ֖ךְ מָה֥וּל בַּמָּֽיִם׃

Contexto em Isaías 1

[20] mas se recusardes, e fordes rebeldes, sereis devorados à espada; pois a boca do Senhor o disse.

[21] Como se fez prostituta a cidade fiel! ela que estava cheia de retidão! A justiça habitava nela, mas agora homicidas.

[22] A tua prata tornou-se em escória, o teu vinho se misturou com água.

[23] Os teus príncipes são rebeldes, e companheiros de ladrões; cada um deles ama as peitas, e anda atrás de presentes; não fazem justiça ao órfão, e não chega perante eles a causa da viúva.

[24] portanto diz o Senhor Deus dos exércitos, o Poderoso de Israel: Ah! livrar-me-ei dos meus adversários, e vingar-me-ei dos meus inimigos.