Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Gênesis 42:4

“Mas a Benjamim, irmão de José, não enviou Jacó com os seus irmãos, pois disse: Para que, porventura, não lhe suceda algum desastre.”
Ler capítulo 42 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Mas a Benjamim, irmão de José, não enviou Jacó com os seus irmãos, pois disse: Para que, porventura, não lhe suceda algum desastre.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְאֶת־בִּנְיָמִין֙ אֲחִ֣י יוֹסֵ֔ף לֹא־שָׁלַ֥ח יַעֲקֹ֖ב אֶת־אֶחָ֑יו כִּ֣י אָמַ֔ר פֶּן־יִקְרָאֶ֖נּוּ אָסֽוֹן׃

Contexto em Gênesis 42

[2] Disse mais: Tenho ouvido que há trigo no Egito; descei até lá, e de lá comprai-o para nós, a fim de que vivamos e não morramos.

[3] Então desceram os dez irmãos de José, para comprarem trigo no Egito.

[4] Mas a Benjamim, irmão de José, não enviou Jacó com os seus irmãos, pois disse: Para que, porventura, não lhe suceda algum desastre.

[5] Assim entre os que iam lá, foram os filhos de Israel para comprar, porque havia fome na terra de Canaã.

[6] José era o governador da terra; era ele quem vendia a todo o povo da terra; e vindo os irmãos de José, prostraram-se diante dele com o rosto em terra.