Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Gênesis 40:21

“e restaurou o copeiro-mor ao seu cargo de copeiro, e este deu o copo na mão de Faraó;”
Ler capítulo 40 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

e restaurou o copeiro-mor ao seu cargo de copeiro, e este deu o copo na mão de Faraó;

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וַיָּ֛שֶׁב אֶת־שַׂ֥ר הַמַּשְׁקִ֖ים עַל־מַשְׁקֵ֑הוּ וַיִּתֵּ֥ן הַכּ֖וֹס עַל־כַּ֥ף פַּרְעֹֽה׃

Contexto em Gênesis 40

[19] dentro de três dias tirará Faraó a tua cabeça, e te pendurará num madeiro, e as aves comerão a tua carne de sobre ti.

[20] E aconteceu ao terceiro dia, o dia natalício de Faraó, que este deu um banquete a todos os seus servos; e levantou a cabeça do copeiro-mor, e a cabeça do padeiro-mor no meio dos seus servos;

[21] e restaurou o copeiro-mor ao seu cargo de copeiro, e este deu o copo na mão de Faraó;

[22] mas ao padeiro-mor enforcou, como José lhes havia interpretado.

[23] O copeiro-mor, porém, não se lembrou de José, antes se esqueceu dele.