Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Gênesis 29:27

“Cumpre a semana desta; então te daremos também a outra, pelo trabalho de outros sete anos que ainda me servirás.”
Ler capítulo 29 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Cumpre a semana desta; então te daremos também a outra, pelo trabalho de outros sete anos que ainda me servirás.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

מַלֵּ֖א שְׁבֻ֣עַ זֹ֑את וְנִתְּנָ֨ה לְךָ֜ גַּם־אֶת־זֹ֗את בַּעֲבֹדָה֙ אֲשֶׁ֣ר תַּעֲבֹ֣ד עִמָּדִ֔י ע֖וֹד שֶֽׁבַע־שָׁנִ֥ים אֲחֵרֽוֹת׃

Contexto em Gênesis 29

[25] Quando amanheceu, eis que era Léia; pelo que perguntou Jacó a Labão: Que é isto que me fizeste? Porventura não te servi em troca de Raquel? Por que, então, me enganaste?

[26] Respondeu Labão: Não se faz assim em nossa terra; não se dá a menor antes da primogênita.

[27] Cumpre a semana desta; então te daremos também a outra, pelo trabalho de outros sete anos que ainda me servirás.

[28] Assim fez Jacó, e cumpriu a semana de Léia; depois Labão lhe deu por mulher sua filha Raquel.

[29] E Labão deu sua serva Bila por serva a Raquel, sua filha.