Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Gênesis 28:9

“foi-se Esaú a Ismael e, além das mulheres que já tinha, tomou por mulher a Maalate, filha de Ismael, filho de Abraão, irmã de Nebaiote.”
Ler capítulo 28 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

foi-se Esaú a Ismael e, além das mulheres que já tinha, tomou por mulher a Maalate, filha de Ismael, filho de Abraão, irmã de Nebaiote.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וַיֵּ֥לֶךְ עֵשָׂ֖ו אֶל־יִשְׁמָעֵ֑אל וַיִּקַּ֡ח אֶֽת־מָחֲלַ֣ת ׀ בַּת־יִשְׁמָעֵ֨אל בֶּן־אַבְרָהָ֜ם אֲח֧וֹת נְבָי֛וֹת עַל־נָשָׁ֖יו ל֥וֹ לְאִשָּֽׁה׃ ס

Contexto em Gênesis 28

[7] e que Jacó, obedecendo a seu pai e a sua mãe, fora a Padã- Arã;

[8] vendo também Esaú que as filhas de Canaã eram más aos olhos de Isaque seu pai,

[9] foi-se Esaú a Ismael e, além das mulheres que já tinha, tomou por mulher a Maalate, filha de Ismael, filho de Abraão, irmã de Nebaiote.

[10] Partiu, pois, Jacó de Beer-Seba e se foi em direção a Harã;

[11] e chegou a um lugar onde passou a noite, porque o sol já se havia posto; e, tomando uma das pedras do lugar e pondo-a debaixo da cabeça, deitou-se ali para dormir.