Almeida Atualizada (AA)
Êxodo 8:2
“Mas se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Mas se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
וַיֵּ֤ט אַהֲרֹן֙ אֶת־יָד֔וֹ עַ֖ל מֵימֵ֣י מִצְרָ֑יִם וַתַּ֨עַל֙ הַצְּפַרְדֵּ֔עַ וַתְּכַ֖ס אֶת־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Contexto em Êxodo 8
[1] Então disse o Senhor a Moisés: Vai a Faraó, e dize-lhe: Assim diz o Senhor: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.
[2] Mas se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos.
[3] O rio produzirá rãs em abundância, que subirão e virão à tua casa, e ao teu dormitório, e sobre a tua cama, e às casas dos teus servos, e sobre o teu povo, e aos teus fornos, e às tuas amassadeiras.
[4] Sim, as rãs subirão sobre ti, e sobre o teu povo, e sobre todos os teus servos.