Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Êxodo 39:23

“e a abertura do manto no meio dele, como a abertura de cota de malha; esta abertura tinha um debrum em volta, para que não se rompesse.”
Ler capítulo 39 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

e a abertura do manto no meio dele, como a abertura de cota de malha; esta abertura tinha um debrum em volta, para que não se rompesse.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וּפִֽי־הַמְּעִ֥יל בְּתוֹכ֖וֹ כְּפִ֣י תַחְרָ֑א שָׂפָ֥ה לְפִ֛יו סָבִ֖יב לֹ֥א יִקָּרֵֽעַ׃

Contexto em Êxodo 39

[21] E ligaram o peitoral, pelas suas argolas, às argolas do éfode por meio de um cordão azul, para que estivesse sobre o cinto de obra esmerada do éfode, e o peitoral não se separasse do éfode, como o Senhor ordenara a Moisés.

[22] Fez-se também o manto do éfode de obra tecida, todo de azul,

[23] e a abertura do manto no meio dele, como a abertura de cota de malha; esta abertura tinha um debrum em volta, para que não se rompesse.

[24] Nas abas do manto fizeram romãs de azul, púrpura e carmesim, de fio torcido.

[25] Fizeram também campainhas de ouro puro, pondo as campainhas nas abas do manto ao redor, entremeadas com as romãs;