Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Êxodo 36:4

“Então todos os sábios que faziam toda a obra do santuário vieram, cada um da obra que fazia,”
Ler capítulo 36 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Então todos os sábios que faziam toda a obra do santuário vieram, cada um da obra que fazia,

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וַיָּבֹ֨אוּ֙ כָּל־הַ֣חֲכָמִ֔ים הָעֹשִׂ֕ים אֵ֖ת כָּל־מְלֶ֣אכֶת הַקֹּ֑דֶשׁ אִֽישׁ־אִ֥ישׁ מִמְּלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁר־הֵ֥מָּה עֹשִֽׂים׃

Contexto em Êxodo 36

[2] Então Moisés chamou a Bezaleel e a Aoliabe, e a todo homem hábil, em cujo coração Deus tinha posto sabedoria, isto é, a todo aquele cujo coração o moveu a se chegar à obra para fazê-la;

[3] e receberam de Moisés toda a oferta alçada, que os filhos de Israel tinham do para a obra do serviço do santuário, para fazê-la; e ainda eles lhe traziam cada manhã ofertas voluntárias.

[4] Então todos os sábios que faziam toda a obra do santuário vieram, cada um da obra que fazia,

[5] e disseram a Moisés: O povo traz muito mais do que é necessário para o serviço da obra que o Senhor ordenou se fizesse.

[6] Pelo que Moisés deu ordem, a qual fizeram proclamar por todo o arraial, dizendo: Nenhum homem, nem mulher, faça mais obra alguma para a oferta alçada do santuário. Assim o povo foi proibido de trazer mais.