Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Êxodo 23:2

“Nao seguirás a multidão para fazeres o mal; nem numa demanda darás testemunho, acompanhando a maioria, para perverteres a justiça;”
Ler capítulo 23 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Nao seguirás a multidão para fazeres o mal; nem numa demanda darás testemunho, acompanhando a maioria, para perverteres a justiça;

Westminster Leningrad Codex (WLC)

לֹֽא־תִהְיֶ֥ה אַחֲרֵֽי־רַבִּ֖ים לְרָעֹ֑ת וְלֹא־תַעֲנֶ֣ה עַל־רִ֗ב לִנְטֹ֛ת אַחֲרֵ֥י רַבִּ֖ים לְהַטֹּֽת׃

Contexto em Êxodo 23

[1] Não levantarás falso boato, e não pactuarás com o ímpio, para seres testemunha injusta.

[2] Nao seguirás a multidão para fazeres o mal; nem numa demanda darás testemunho, acompanhando a maioria, para perverteres a justiça;

[3] nem mesmo ao pobre favorecerás na sua demanda.

[4] Se encontrares desgarrado o boi do teu inimigo, ou o seu jumento, sem falta lho reconduzirás.