Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Êxodo 22:28

“Aos juízes não maldirás, nem amaldiçoarás ao governador do teu povo.”
Ler capítulo 22 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Aos juízes não maldirás, nem amaldiçoarás ao governador do teu povo.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

מְלֵאָתְךָ֥ וְדִמְעֲךָ֖ לֹ֣א תְאַחֵ֑ר בְּכ֥וֹר בָּנֶ֖יךָ תִּתֶּן־לִּֽי׃

Contexto em Êxodo 22

[26] Ainda que chegues a tomar em penhor o vestido do teu próximo, lho restituirás antes do pôr do sol;

[27] porque é a única cobertura que tem; é o vestido da sua pele; em que se deitaria ele? Quando pois clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou misericordioso.

[28] Aos juízes não maldirás, nem amaldiçoarás ao governador do teu povo.

[29] Não tardarás em trazer ofertas da tua ceifa e dos teus lagares. O primogênito de teus filhos me darás.

[30] Assim farás com os teus bois e com as tuas ovelhas; sete dias ficará a cria com a mãe; ao oitavo dia ma darás.