Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Ester 6:5

“E os servos do rei lhe responderam: Eis que Hamã está esperando no pátio. E disse o rei que entrasse.”
Ler capítulo 6 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

E os servos do rei lhe responderam: Eis que Hamã está esperando no pátio. E disse o rei que entrasse.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וַיֹּ֨אמְר֜וּ נַעֲרֵ֤י הַמֶּ֨לֶךְ֙ אֵלָ֔יו הִנֵּ֥ה הָמָ֖ן עֹמֵ֣ד בֶּחָצֵ֑ר וַיֹּ֥אמֶר הַמֶּ֖לֶךְ יָבֽוֹא׃

Contexto em Ester 6

[3] E o rei perguntou: Que honra, ou dignidade, foi conferida a Mardoqueu por Isso? Responderam os moços do rei que o serviam: Coisa nenhuma se lhe fez.

[4] Então disse o rei: Quem está no pátio? Ora, Hamã acabara de entrar no pátio exterior do palácio real para falar com o rei, a fim de que se enforcasse Mardoqueu na forca que lhe tinha preparado.

[5] E os servos do rei lhe responderam: Eis que Hamã está esperando no pátio. E disse o rei que entrasse.

[6] Hamã, pois, entrou. Perguntou-lhe o rei: Que se fará ao homem a quem o rei se agrada honrar? Então Hamã disse consigo mesmo: A quem se agradaria o rei honrar mais do que a mim?

[7] Pelo que disse Hamã ao rei: Para o homem a quem o rei se agrada honrar,