Almeida Atualizada (AA)
Ester 1:2
“que, estando o rei Assuero assentado no seu trono do seu reino em Susã, a capital,”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
que, estando o rei Assuero assentado no seu trono do seu reino em Susã, a capital,
Westminster Leningrad Codex (WLC)
בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם כְּשֶׁ֣בֶת ׀ הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ עַ֚ל כִּסֵּ֣א מַלְכוּת֔וֹ אֲשֶׁ֖ר בְּשׁוּשַׁ֥ן הַבִּירָֽה׃
Contexto em Ester 1
[1] Sucedeu nos dias de Assuero, o Assuero que reinou desde a Índia até a Etiópia, sobre cento e vinte e seis províncias,
[2] que, estando o rei Assuero assentado no seu trono do seu reino em Susã, a capital,
[3] no terceiro ano de seu reinado, deu um banquete a todos os seus príncipes e seus servos, estando assim perante ele o poder da Pérsia e da Média, os nobres e os oficiais das províncias.
[4] Nessa ocasião ostentou as riquezas do seu glorioso reino, e o esplendor da sua excelente grandeza, por muitos dias, a saber cento e oitenta dias.