Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Eclesiastes 3:14

“Eu sei que tudo quanto Deus faz durará eternamente; nada se lhe pode acrescentar, e nada se lhe pode tirar; e isso Deus faz para que os homens temam diante dele:”
Ler capítulo 3 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Eu sei que tudo quanto Deus faz durará eternamente; nada se lhe pode acrescentar, e nada se lhe pode tirar; e isso Deus faz para que os homens temam diante dele:

Westminster Leningrad Codex (WLC)

יָדַ֗עְתִּי כִּ֠י כָּל־אֲשֶׁ֨ר יַעֲשֶׂ֤ה הָאֱלֹהִים֙ ה֚וּא יִהְיֶ֣ה לְעוֹלָ֔ם עָלָיו֙ אֵ֣ין לְהוֹסִ֔יף וּמִמֶּ֖נּוּ אֵ֣ין לִגְרֹ֑עַ וְהָאֱלֹהִ֣ים עָשָׂ֔ה שֶׁיִּֽרְא֖וּ מִלְּפָנָֽיו׃

Contexto em Eclesiastes 3

[12] Sei que não há coisa melhor para eles do que se regozijarem e fazerem o bem enquanto viverem;

[13] e também que todo homem coma e beba, e goze do bem de todo o seu trabalho é dom de Deus.

[14] Eu sei que tudo quanto Deus faz durará eternamente; nada se lhe pode acrescentar, e nada se lhe pode tirar; e isso Deus faz para que os homens temam diante dele:

[15] O que é, já existiu; e o que há de ser, também já existiu; e Deus procura de novo o que ja se passou.

[16] Vi ainda debaixo do sol que no lugar da retidão estava a impiedade; e que no lugar da justiça estava a impiedade ainda.